06 – Il danno da uccisione di religioso, negli ordinamenti francese, tedesco ed italiano

In generale, “il principio della riparazione integrale dell’insieme
dei danni ha come corollario il risarcimento completo di ciascuno di
essi” 1, e, a proposito della famiglia della vittima, si parla di ‘danno di
terzi’ 2.
La Cour de Cassation ha, per lungo tempo, mostrato, nello stesso
tempo, un orientamento restrittivo, sostenuto dalle Sezioni di diritto
del lavoro e di diritto sociale, uno estensivo, della seconda Sezione
civile, ed anche uno intermedio, della Sezione penale.