Diritto e Religioni. Anno XIII n. 1-2018

INDICE

Diritto canonico
Costantino Fabris
Alcune considerazioni sull’istituto della sanatio in radice
nel diritto della Chiesa. La concessione della sanatio in radice
in foro interno 7
Focus: “Tanto lontano dalla vita?” Il Diritto canonico nel processo
di formazione della professionalità del giurista.
Vincenzo Pacillo
Introduzione 37
Paola Buselli Mondin
La famiglia nel diritto e nella prassi della Chiesa 45
Maria d’Arienzo
Diritto canonico e storia. I paradossi interpretativi tra tradizione
e innovazione 69
Chiara Minelli
“Prima lezione” di diritto canonico 87
Vincenzo Pacillo
Diritto canonico e migrazioni. Spunti di riflessione a partire 100
dall’opera di Eugenio Corecco
Maria Chiara Ruscazio
Diritto canonico e culture 118
Emma Graziella Saraceni
Diritto canonico e questione femminile 135
Diritto Ecclesiastico
Marco Canonico
La normativa che disciplina i rapporti tra lo Stato e l’Istituto
Buddista Italiano Soka Gakkai 163
Caterina Gagliardi
Eguaglianza delle libertà e obiezione di coscienza all’aborto 187
Giovanni Luchena
Le esenzioni fiscali alla Chiesa cattolica sono compatibili
con il diritto dell’UE? Brevi considerazioni a margine
di una recente sentenza della Corte di giustizia UE 199
Marco Parisi
Il fattore religioso nella scuola pubblica italiana: con uno sguardo
al pluralismo e all’Europa 205
8
Fabio Vecchi
I Patti per «accordo-quadro» di Villa Madama e l’art. 7,
co.1 Cost. italiana. Nascita, affermazione e dilatazione planetaria
di un modello giuridico concordatario 226
Carmela Ventrella
La Corte d’appello dello Stato della Città del Vaticano
e alcuni aspetti della sua competenza in materia disciplinare 265
Storia delle istituzioni religiose e dei rapporti tra Diritto e Religioni
Daniele Edigati
Principio Nullus invitis detur episcopus, politiche giurisdizionaliste
e diritto di resistenza nei confronti della Santa Sede. Il caso della
nomina dell’arcivescovo Tommaso Cervioni a Lucca (1729-1731) 276
Argomenti, dibattiti, cronache
Marco Canonico
La posizione della Chiesa cattolica riguardo al fine vita 309
Lucia Dianda
Legami d’amore e tradizione. Analogie e differenze
tra matrimonio e unioni civili 337
Raffaella Losurdo
L’uso del kirpan: problematiche ad esso connesse ed eventuali soluzioni 354
Anna Pane
La procreazione medicalmente assistita: problemi e prospettive 375
Gianluca Sardi
Il «Personale» e il «Politico» nel Saggio sulla tolleranza di John Locke 394
Parte II
Giurisprudenza e legislazione amministrativa
– Presentazione 409
– Consiglio di Stato, Sez. VI, 30 maggio 2017, n. 2597
(Beni di interesse storico ed artistico – Tutela) 411
– Consiglio di Stato, Sez. III, 18 settembre 2017, n. 4374
(Ospedali religiosi – Natura) 417
– Consiglio di Stato, Sez. IV, 30 gennaio 2018, n. 623
(rimozione cappellano militare per non idoneità ecclesiastica) 425
– Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia, Sez. II di Milano,
9 marzo 2018 n. 686
(revoca provvedimento urbanistico realizzazione edificio di culto) 440
– Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte, Sez. I,
19 marzo 2018 n. 321
(tutela del culto per i defunti) 444
9
– Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio, Sez. I ter di Roma,
7 aprile 2018 n. 3868
(giurisdizione circa le controversie in materia di iscrizione degli enti
ecclesiastici nel registro delle persone giuridiche) 449
Giurisprudenza e legislazione canonica (Paolo Stefanì)
– Presentazione 453
– Lettera Apostolica in forma di Motu Proprio Maiorem hanc
dilectionem (11 luglio 2017) 454
– Lettera Apostolica in forma di Motu Proprio Magnum Principium
(3 settembre 2017, con nota e commento del Segretario della
Congregazione per il Culto e la Disciplina dei Sacramenti) 457
– Lettera Apostolica in forma di Motu Proprio Summa familiae
cura (8 settembre 2017) 462
Giurisprudenza Rotale (Mario Ferrante)
-Tribunale Apostolico della Rota Romana, Decretum, 22 marzo 2017,
coram Jaeger Ponente (Inammissibilità Appello “manifestamente
dilatorio”), con Nota di 465
Mario Ferrante, Primi orientamenti giurisprudenziali della Rota
Romana sull’inammissibilità dell’appello “manifestamente dilatorio”
(can. 1680 § 2, can. 1687 § 4). 471
Giurisprudenza e legislazione civile
– Presentazione 479
– Legge 22 dicembre 2017, n. 219 – Norme in materia di consenso
informato e di disposizioni anticipate di trattamento 482
– D.Lgs. 3 luglio 2017, n. 117 – Codice del Terzo Settore a norma
dell’articolo 1, comma 2, lettera b), della legge 6 giugno 2016, n. 106 487
– Corte di Cassazione, Sezioni Unite, Sentenza 18 settembre 2017, n. 21541
(Chiesa cattolica, enti centrali, rapporto di lavoro, dipendenti,
scuole confessionali, giurisdizione) 488
– Corte di Cassazione, Sezione Lavoro, Sentenze 8 maggio 2017, nn. 11165
e 11166 (Discriminazione collettiva, nazionalità, legittimazione
attiva, d.lgs. 215/03) 489
– Corte di Cassazione, Sezione Prima Civile, Sentenza 7 giugno 2017,
n. 14158 (Testimoni di Geova, rifiuto cure per motivi religiosi,
amministrazione di sostegno), con nota di 489
Lucia Scalera, Rifiuto delle trasfusioni per motivi religiosi, disposizioni
anticipate di trattamento e amministrazione di sostegno: natura gestoria
o decisoria del decreto di autorizzazione? 490
– Corte di Cassazione, Sezione Prima Civile, Sentenza 15 giugno 2017,
n. 14878 (Coppie omosessuali, unioni civili, rettificazione, atto di nascita,
10
ordine pubblico) 504
– Corte di Cassazione, Sezione Prima Civile, Sentenza 5 dicembre 2017,
n. 29109 (Matrimonio concordatario, delibazione, sentenza
ecclesiastica di nullità matrimoniale) 504
– Corte di Cassazione, Sezione Prima Civile, Sentenza 14 dicembre 2017,
n. 30122 (Riconoscimento figlio naturale, impugnazione, prova,
rifiuto delle prove ematologiche, elevato rilievo) 505
– Corte di Cassazione, Sezione Prima Civile, Sentenza 19 dicembre 2017,
n. 30496 (Delibazione della sentenza ecclesiastica di nullità matrimoniale,
procedimento di delibazione, cessazione della materia del contendere) 505
– Rassegna di giurisprudenza
Paolo di Marzio
Persone, famiglia e tutela degli incapaci, nella giurisprudenza della
Cassazione nel 2016 506
Corte di Cassazione, Sezione Prima Civile, Sentenza 12 marzo 2018,
n. 5894 (Trascrizione tardiva post mortem, istanza unilaterale,
conoscenza e non opposizione, accertamento) 532
– Corte di Cassazione, Sezione Prima Civile, Sentenza 24 maggio 2018,
n. 12954 (Affidamento, minori e libertà religiosa) con nota di
Roberta Santoro, Educazione religiosa, disagio e minori 533
– Corte di Appello di Trieste, Sentenza 10 agosto 2017
(Azione antidiscriminatoria, giudice del lavoro, rito del lavoro, appello) 540
– Corte di Appello di Lecce, Sentenza 2 febbraio 2018, n. 7 (Delibazione,
sentenza episcopale, processo matrimoniale più breve, accoglimento),
con nota di 540
Raffaele Santoro, Processus brevior e delibazione delle sentenze
episcopali di nullità matrimoniale 541
– Tribunale di Genova, Ordinanza 28 luglio 2017 (Discriminazione,
ordinanza sindacale, immigrazione, obbligo di rimozione e pubblicazione) 556
– Tribunale di Padova, Sentenza 8 settembre 2017, n. 2102
(Divorzio in Italia, legge sostanziale marocchina, Regolamento 556
U.E. n. 1259/2010, dono di consolazione)
– Tribunale di Paola, Sentenza 15 febbraio 2018 (Matrimonio rovinato,
catering, cibo avariato, danno morale ed esistenziale) 557
– Tribunale di Pistoia, Ordinanza 5 luglio 2018 (Adozione, stepchild
adoption, coppie omosessuali, procreazione medicalmente assistita,
superiore interesse del minore) 557
Giurisprudenza e legislazione costituzionale e comunitaria
– Presentazione 558
– Corte di Giustizia dell’Unione europea
Grande Camera, Sentenza 27 giugno 2017, n. C-74/16
Spagna- Chiesa Cattolica- Accordo, Aiuti di Stato – Immobili della Chiesa
11
cattolica- Congregazione delle Scuole Pie della Provincia Betania-
Attività economica Impresa- Esenzione- Imposta sulle costruzioniconcorrenza
tra imprese. 561
– Corte Europea dei Diritti dell’Uomo
Quinta Sezione, Sentenza 15 giugno 2017, rich. n. 58088/08,
Metodiev et autres v. Bulgarie 566
– Violazione degli artt. 9, 11 e 14 Cedu – Libertà di religione –
Condizioni per ottenere il riconoscimento di una associazione religiosa
– Analiticità nell’indicazione delle credenze e dei riti dell’associazione
– Non richiesta in una società democratica. 566
– Corte Europea dei Diritti dell’Uomo
Quarta Sezione, Sentenza 5 dicembre 2017, rich. n. 57792/15,
Hamidović v. Bosnia and Herzegovina
Violazione dell’art. 9 CEDU – Condanna per oltraggio alla Corte di un
soggetto che si è rifiutato di togliere lo zucchetto, simbolo religioso,
in occasione dello svolgimento di una testimonianza in Tribunale –
Sussistenza della violazione. 569
– Corte Europea dei Diritti dell’Uomo
Prima Sezione, Sentenza 12 ottobre 2017, rich n. 75604/11, Adyan
and others v. Armenia
– Violazione dell’art. 9 CEDU – Obiezione di coscienza in riferimento
sia al servizio militare, che al servizio civile previsto quale alternativa
per gli obiettori di coscienza, ma avente natura sostanzialmente militare,
in quanto sottoposto a supervisione e controllo militare – Sussistenza
della violazione. 569
– Corte Europea dei Diritti dell’Uomo
Quarta Sezione, Sentenza 27 Febbraio 2018, rich. n. 66490/09,
Mockutè v. Lithuania
Diffusione di informazioni relative alla salute del paziente e ricovero
per ‘correggerne’ le convinzioni religiose – Violazione degli articoli
8 e 9 CEDU. 573
– Corte Costituzionale, Sentenza 18 dicembre 2017, n. 272
Art. 263 del codice civile: impugnazione del riconoscimento del figlio
naturale per difetto di veridicità – Asserita illegittimità costituzionale
della norma nella parte in cui non prevede che l’impugnazione del
riconoscimento del figlio minore per difetto di veridicità possa essere
accolta solo quando sia rispondente all’interesse dello stesso –
Infondatezza della questione. 577
-Corte Costituzionale, Sentenza 25 maggio 2018, n. 107
Legge della regione Veneto: iscrizione agli asili nido pubblici assumendo
quale titolo preferenziale la residenza ininterrotta (o l’attività lavorativa,
anche non continuativa) per quindici anni nella regione – Asserita
illegittimità costituzionale: violazione dell’art. 3 Cost.; contrasto con la
12
vocazione sociale degli asili nido; lesione della libertà di circolazione;
carattere sproporzionato della durata della residenza richiesta –
Fondatezza della questione. 587
Giurisprudenza e legislazione internazionale
– Presentazione 594
Laicità dello Stato
– CAA Versailles, IVème chambre, n. 15VE03582, del 19 dicembre 2017 (Francia)
Islam – simboli religiosi 595
– CAA di Nantes, Vème chambre, n. 16nt03197, del 29 gennajo 2018 (Francia)
Islam – laïcité – séparation – égalité – cittadinanza 595
– Tribunal Administratif di Digione, n. 1502100/1502726, del 28 agosto 2017
(Francia) Islam – mensa scolastica – carne di suino 596
– Conseil d’État, IIème-VIème chambres réunies, n. 412462, dell’11
aprile 2018 (Francia)
Islam – laïcité – séparation – égalité – cittadinanza 596
– CAA di Nancy, IVème chambre, n. 16NC00485, del 20 febbrajo 2018 (Francia)
Loi de Séparation – Alsazia Lorena – fabbriceria – obbligazione solidale 597
– Legge per la limitazione delle attività commerciali di domenica e nei giorni
festivi, del 10 gennaio 2018 (Polonia)
Giorni festivi – domenica 598
– Supreme Court of the State of Washington, affaire J.J. Sprague vs Spokane
Valley Fire Department, n. 93800/8, del 25 gennajo 2018 (Stati Uniti)
Neutralità Pubblica Amministrazione – licenziamento – Vigili del fuoco 601
– Alabama Court of Civil Appeals, n. 2160563, del 28 luglio 2017 (Stati Uniti)
Ricusazione – magistratura 601
– New Jersey Supreme Court, affaire FFRF vs Morris County, n. 79277,
del 18 aprile 2018 (Stati Uniti) 601
Establishment Clause – manutenzione edifici di culto
– Supremo Tribunal Federal, n. 4439, del 27 settembre 2017 (Brasile)
Insegnamento della religione nella scuola pubblica 602
Chiesa cattolica
Cour de Cassation, chambre criminelle, n. 16/83860, del 6 dicembre 2017
(Francia)
Fondi parrocchiali – consiglio per gli affari economici – 603
– CAA di Douai, IIIème chambre, n. 16 da 00820, del 9 novembre 2017 (Francia)
Loi de Séparation – monumenti nazionali – restauri 603
– Cour de Cassation, Ière chambre civile, n. 16/28741, del 21 marzo 2018
(Francia)
Privacy – religione di Stato – matrimonio – battesimo 604
– VWG di Magonza, n. 1/k/577/17, dell’11 gennajo 2018 (Germania)
Munus docendi – ecumenismo 605
13
– OLG di Karlsruhe, n. 12/u/40/17, del 20 febbrajo 2018 (Germania)
Valori costituzionalmente protetti – riposo notturno 605
Ebraismo
– SG di Berlino, n. S/162/AS/14273/17/ER, del 17 novembre 2017 (Germania)
Libertà religiosa – sinagoga – contributi per l’affitto – Lubavitch 606
– Tribunal des Droits de la Personne, Province de Québec, district de Montréal,
n. 500-53-000436-160, del 27 giugno 2017 (Canada)
Shabbath – licenziamento per motivi religiosi 607
– United Kingdom Employment Tribunals, affaire De Groen vs GMH,
n. 2016/3347281, del 14 novembre 2017 (Regno Unito)
Scuola privata confessionale – Lubavitch 608
– Airdrie Sheriff Court, affaire PF vs Mark Meechan, 23 aprile 2018
(Regno Unito) Antisemitismo – libertà d’espressione 608
– Court of Appeals, Third Circuit, affaire United States vs Stimler,
7 luglio 2017 (Stati Uniti)
Esimenti penali – ghet – ghet meusè 609
Islam
– OVG della Nord Reno-Westfalia, n. 19/a/997/2, del 9 novembre 2017
(Germania) Insegnamento religioso nelle scuole – Islam 610
– Court of Appeal d’Inghilterra e del Galles, civil division, n. 664,
del 13 ottobre 2017 (Regno Unito)
Scuola privata confessionale – Islam – classi separate 610
– Supreme Court of India, affaire Bano vs Union of India et alii, 22 agosto
2017 (India) 611
Ripudio istantaneo – Ripudio talaq – Islam
– CAA Marseille, Vème chambre, n. 17MA01337, del 3 luglio 2017 (Francia)
Ordine pubblico – Hijab – Burka 612
Sikh
– VGH del Baden-Württemberg, n. 10/s/30/16, del 5 settembre 2017 (Germania)
Turbante – Motocicletta 613
Libertà religiosa
– OLG del Brandenburgo, n. 4/u/84/16, del 2 agosto 2017 (Germania)
Pastafariani – Chiesa dello Spaghetto Volante Miracoloso – Nuovi culti 614
– CAA Lyon, IIIème chambre (à trois), n. 15LY02801, del 28 novembre 2017
(Francia)
Islam – pubblico impiego 615
– Court of Appeal dell’Irlanda del Nord, n. 48, del 19 dicembre 2017
(Regno Unito) Facebook – privacy 615
– Supreme Court of Canada, Ktunaxa Nation Council vs Minister of Forests,
14
Lands and Natural Resource Operations and Glacier, n. 54, del 2 novembre 2017
(Canada) Divinità 615
– Supreme Court of British Columbia, affaire Blackmore et Oler, n. 2017/1288,
del 24 luglio 2017 (Canada) Mormoni – Poligamia 616
– Supreme Court of India, n. 366/2018, del 9 aprile 2018 (India)
Jus poenitendi – matrimonio 616
– Supreme Court of India, n. 231/2018, del 27 marzo 2018 (India)
Matrimoni interreligiosi – Caste 617
– Ontario Superior Court of Justice, n. 17/61225, del 6 marzo 2018 (Canada)
Minori in affido – Santa Claus – Coniglio pasquale 617
Giurisprudenza e legislazione penale
– Presentazione 618
– Corte di Cassazione, Sez. pen. IV, sentenza 20 aprile 2017, n. 19029
(La posizione di garanzia del Sacerdote) 626
– Corte di Cassazione, Sez. pen. V, sentenza 3 novembre 2017, n. 50189
(Adesione psicologica a una ideologia estremista e partecipazione a una
associazione di matrice terroristica) 626
– Corte di Cassazione, Sez. pen. III, sentenza 8 novembre 2017, n. 50928
(DASPO e violenza nel contesto di una manifestazione religiosa) 627
– Corte di Cassazione, Sez. pen. V, sentenza 12 dicembre 2017, n. 55418
(Apologia di terrorismo) 627
– Corte di Cassazione, Sez. pen. III, sentenza 15 febbraio 2016, n. 6104
(La rilevanza probatoria dei registri ecclesiastici nel processo penale),
con nota di 627
Pierpaolo Dell’Anno La rilevanza probatoria dei registri ecclesiastici nel
processo penale( Nota a Cass. Pen., Sez.Pen. III, 15 febbraio 2016, n. 6104) 628
– Corte di Cassazione, Sez. pen. III, sentenza 18 maggio 2018, n. 21997
(Processo penale e procedimento canonico),
con nota di 637
Flora Trapani Ne bis in idem, processo penale e procedimento canonico
(Nota a Cass. Pen., Sez pen. III, 18 maggio 2018, n. 21997) 638
Giurisprudenza e legislazione tributaria
– Presentazione 652
– Agenzia entrate – Dir. centr. normativa – Risoluzione n. 72/E del
19 giugno 2017 (Erogazioni deducibili alle confessioni religiose) 654
– Agenzia entrate – Dir. centr. normativa – Risoluzione n. 89/E dell’11 luglio
2017 (Erogazioni deducibili alle parrocchie per tutela beni culturali) 656
– Commissione tributaria regionale per la Sardegna, Sez. IV, sentenza
19 maggio 2017, n. 154 (Imu su immobili religiosi) 660
– Commissione tributaria regionale per la Puglia, Sez. III, sentenza 6 luglio
2017, n. 2332 (Imu su immobili religiosi) 662
15
Parte III
Letture
Sistematica, contenuto e proposta del “Corso fondamentale sul diritto
nella Chiesa” di Carlos José Errázuriz M. (Bruno Esposito) 665
Giovanni Emidio Palaia, La stazione di arrivo dell’uomo. La persona
e il suo destino nel pensiero filosofico-politico di Giorgio La Pira,
Editoriale Scientifica, Napoli, 2017, pp. 1-315 (Cesare Pinelli) 674
Pier Paolo Piergentili, «Christi nomine invocato». La Cancelleria della
Nunziatura di Savoia e il suo archivio (secc. XVI-XVIII), Città del Vaticano,
Archivio Segreto Vaticano, 2014 (Collectanea Archivii Vaticani 97), pp. 1149
(Orazio Condorelli) 678
Recensioni
Matteo Nacci, Storia del diritto e cultura giuridica. La scienza canonistica
del Novecento, Aracne, Roma, 2017 (Giovanni Battista Varnier) 683
Roger Williams, La sanguinaria dottrina della persecuzione per causa di
coscienza (1644), a cura di Massimo Rubboli, Edizioni GBU, Chieti, 2017
(Collana “Orizzonti del Pensiero cristiano” 6), XLIV
(Giovanni Battista Varnier) 684
Giancarlo Anello, Teologia linguistica e diritto laico, Edizioni Mimesis,
Milano-Udine, 2015, pp. 219 (Paolo Stefanì) 687