NINO FAMÀ è nato a Barcellona P.G. (ME), ma da molti anni vive in Canada. È autore del romanzo La stanza segreta (Sciascia Editore, 2004), tradotto in inglese da Leonardo Sbrocchi e Douglas Campbell e pubblicato da LEGAS Publishing (2008).
Il volume Don Gaudenzio e altre storie è apparso nel 1996 per i tipi della Bastogi.
Ha inoltre pubblicato due libri di critica letteraria: Realismo magico en las obras de Demetrio Aguilera Malta e Las ultimas obras de Alejo Carpentier. Numerosi suoi saggi sono apparsi in riviste specializzate in Italia, Francia, Canada, USA e America Latina. Dopo una lunga carriera di docenza universitaria è ora Professor Emeritus presso la University of Waterloo, Canada.